 |
 |
|
||||||
|
||||||||
 |
|
Un jour, comme vous aujourd'hui, nous devions traduire des documents et nous ne savions pas à qui les
confier. Le traducteur indépendant nous offrait de meilleurs tarifs mais ne maîtrisait que quelques langues et un seul domaine de compétence. Le délai était long car le traducteur travaillait seul. La société de traduction travaillait dans toutes les langues et tous les domaines, le délai était plus court mais ses tarifs beaucoup plus chers. Surtout, ses employés travaillaient au siège et non dans le pays auquel nous destinions la traduction. La solution idéale aurait donc été de pouvoir confier nos traductions à une société de traduction dont les traducteurs vivraient dans le pays auquel nous destinions la traduction et qui appliquerait des tarifs d'indépendants. Puisque cette société n'existait pas, nous avons décidé de la créer. Ainsi est née iTerracom, dont la vocation est de vous offrir des services de traduction et révision linguistique de qualité, dans plus de 70 langues et tous les domaines, à des tarifs d'indépendants. Nous collaborons avec plus de 2 000 traducteurs diplômés et disposant d'une expérience, tant dans des entreprises privées que des administrations publiques et organismes internationaux. Nous nous chargeons de sélectionner pour vous les traducteurs les mieux adaptés à votre projet, c'est-à-dire ceux qui traduisent vers leur langue maternelle, maîtrisent le domaine de compétence technique et vivent dans le pays auquel vous destinez la traduction. Avant de vous livrer les documents, nous nous assurons de la qualité de la traduction et de l'homogénéité du projet. Nous offrons un nouveau concept de traduction multilingue. Nous garantissons à nos clients une réponse professionnelle, de qualité, appuyée par des ressources techniques de pointe et la sélection soigneuse de nos collaborateurs. Nous lançons un défi : notre prestation sera si impeccable que nous serons toujours votre premier choix. Testez-nous : calculez gratuitement votre devis en ligne. Nous restons à votre disposition pour toute demande d'information complémentaire sur notre page contact. |
Tous droits réservés ©iTerracom 2000-2008 |